Home
Accesso / Registrazione
 di 

Sottotitolare i VIDEO tecnici in Italiano

1 risposta [Ultimo post]
ritratto di Emanuele
Offline
Titolo: Moderator
Moderatore
Ultima visita:
5 ore 4 min fa
Utente dal: 28/07/2007
Messaggi: 1022
Utente PREMIUM

Vorremmo ampliare la categoria VIDEO
http://it.emcelettronica.com/video

Certo quasi tutti ormai comprendiamo l'inglese, ma spesso c'è quella frase, quell'accento che proprio non riusciamo a capire!

Abbiamo pensato quindi di SOTTOTITOLARE i video tecnici.
In questo modo noi tutti possiamo riuscire a comprendere il 100%
(vabbè il 99% passateci qualche errore... ma segnalatecelo!).

Che ne pensate?

Però abbiamo bisogno del vostro aiuto!
No, non per sottotitolare, a quello ci pensiamo noi :)
ma per indicarci... da dove cominciare!!

Segnalateci pure quel video in inglese che volete comprendere fino all'ultimo, saremo felici di sottotitolarlo per voi!

Inviate qui nei commenti il link di youtube

ma prima verificate che il VIDEO non ci sia già nel nostro CANALE

damage92 (non verificato)
ritratto di damage92
engineerguyvideo

Ci sono questi bellissimi video che non sono tutti sottotitolati:
http://www.youtube.com/user/engineerguyvideo

Questo in particolare mi sembra interessante:
http://www.youtube.com/user/engineerguyvideo#p/u/9/RdYHljZi7ys

Grazie per la vostra iniziativa! :)

 

 

Login   
 Twitter Facebook LinkedIn Youtube Google RSS

Chi è online

Ci sono attualmente 5 utenti e 57 visitatori collegati.

Ultimi Commenti