Leggere Pdf su iPad: come convertire da Pdf o epub e confronto tra i due formati

Ebook su ipad

Da qualche tempo è possibile leggere file pdf su iPad senza bisogno di conversione. Va detto però che non tutti gli ereader hanno questa funzione e che quindi in molti casi può essere necessario convertire i pdf in epub, il formato degli ebook (e comunque se dovete convertire un pdf da word, vedete i 7 migliori pdf creator). Anche per iPad e altri dispositivi Apple (ho sentito di molte persone che leggono ebook sull’ iphone anche se io lo trovo terribilmente scomodo) comunque non sempre l’ebook in pdf è la soluzione migliore. Cerchiamo allora di capire meglio quali sono le differenze tra pdf e epub, quando quest’ultimo è meglio e in che modo è possibile convertire un file da pdf e epub.

Pdf e epub: i due formati a confronto

Il pdf corrisponde sostanzialmente ad una foto della pagina del libro mentre il formato epub è più dinamico ed è adattato appositamente per la lettura in digitale. Se da un lato quindi il pdf rispecchia in maniera più fedele il layout che la casa editrice ha voluto conferire alla pagina (e rispecchia esattamente l’eventuale anteprima di stampa) dall’altro è innegabile che l’epub agevola la lettura. Con quest’ultimo formato è ad esempio possibile ingrandire i singoli caratteri del testo e non solo zoomare pagina. Il pdf è sicuramente un formato poco pratico su schermi più piccoli di 9,7 pollici. Questo problema non si crea invece con l’epub perché le pagine si adattano in larghezza alle dimensioni dello schermo.

Come convertire un file da Pdf a epub

Convertire un file da pdf a epub presuppone il passaggio da un formato statico ad un’impaginazione più fluida. Non esiste un metodo unico: se nel pdf sono presenti immagini la missione si complica ed è necessario utilizzare anche Adobe InDesign o Photoshop. Per documenti di testi è più facile. Un trucco è quello di passare prima ad un formato intermedio, ad esempio HTML e RTF, e poi, tramite un programma di conversione ottenere il file epub. Ci sono anche software, ad esempio Calibre, che permettono il passaggio diretto da pdf a epub ma quasi sicuramente salterà l’impaginazione. Una valida applicazione è AnyBizSoft PDF to EPUB, è a pagamento ma esiste la versione di prova gratuita che permette di convertire fino a 5 pdf.

Come leggere il formato Pdf su iPad

Apple nel 2010 ha rilasciato una nuova versione di iBooks che permette di leggere ebook sull’iPad direttamente in formato PDF. L’applicazione è disponibile anche su iPhone o iPod. Viene visualizzata la libreria con tutti i documenti pdf disponibili. Ci sono anche strumenti che permettono di rendere meno rigido il formato, ad esempio la possibilità di sottolineare parole o frasi, la scelta tra layout a sinistra i completamente giustificato etc.

STAMPA

Leave a Reply